Obeæavam da æu èuvati tajnu od danas do svoje smrti.
Slibuji, že toto tajemství uchovám do své smrti.
Imam rezervaciju-- dvosoban smeštaj sa kupatilom, od danas do cetvrtka.
Zamluvil jsem dvě lůžka s koupelnou, ode dneška do čtvrtka.
Imam gomilu nezavršenih sluèajeva od danas do nedelje.
Kdy? Chlapče, mám nahromaděné případy na celou věčnost!
Svi mi radimo neke proklete poslove da bi preživeli, a vi momci živite od danas do sutra.
My všichni makáme celý život a vy dva žijete prostě ze dne na den.
I kada budete umirali u svojim krevetima, mnogo godina kasnije, da li æete želeti da menjate sve te godine od danas do tada, za jednu priliku, za samo jednu priliku, da se vratite ovde i kažete našim neprijateljima
A až budete po mnoha letech umírat na lůžku, byli byste ochotni vyměnit všechny dny ode dneška až po onen den za jednu šanci, jednu jedinou šanci vrátit se nazpět a říct našim nepřátelům, že nám mohou vzít život,
Živimo od danas do sutra pa ćemo vidjeti što će se dogoditi.
Proč to nenechat tak jak to je a časem uvidíme?
Živeo sam od danas do sutra, nadajuæi se nekom èudu.
Žil jsem ode dne ke dni a doufal v zázrak.
Stoga te šaljem u popravni dom u Jamesburgu, gdje æeš biti od danas do napunjene 21. godine.
Takto tě mohu jen poslat do polepšovny v Jamesburgu. Budeš tam zavřený až do svých 21 let. Tak se staň.
"Sve od danas do kraja sveta... neæe proæi dan,.. a da nas se ne sete ljudi.
Řekl nám: "Ode dneška až do soudného dne si to každý z nás bude pamatovat.
Dosta mi je življenja od danas do sutra bez plana.
Jsem unavená ze života ze dne na den bez budoucnosti.
Ne možemo živeti od danas do sutra.
Nemůžem žít ze dne na den.
Pola ovih jadnika živi od danas do sutra.
Vždyť ti hňupi žijou z ruky do úst.
Na tvojem mjestu bih planirao raditi svaki vikend... od danas do nekoliko mjeseci nakon smrti.
Kdybych byl tebou, tak bych plánoval pracovat každé svátky odteď až do několika měsíců po tvé smrti.
Živimo od danas do sutra i sam to dobro znaš.
Prober se. Žijeme ze dne na den a ty to víš.
Narkomani žive od danas do sutra.
Narkomani žijou jen pro jediný den.
Naæi æemo tatu, ali do tada, ubiæemo sve loše, od danas do tada.
Najdeme tátu, ale mezitím zabijeme všchno zlé, odsud až po místo kde táta je.
Hajde da razgovaramo o vašem rasporedu od danas do dana izbora.
Pojďme mluvit o vašem rozvrhu od teď až do dne voleb.
Ovo... pokazuje pleme u njihovom od-danas-do-sutra životu..
Tohle představuje běžný život jejich kmene.
Od danas do sutra Bezbrižna jutra
Žít v pohodě, starosti hodit za hlavu.
Ako ne postanem državni službenik, ovo moje životarenje od danas do sutra æe se nastaviti do kraja mog života.
Pokud se nestanu úředníkem, tenhle život ze dne na den se mě bude držet až do smrti. Navěky!
Od danas do kraja života æu slaviti godišnjicu kad sam te zadnji put video.
Po celý zbytek života budu tento den, slavit výročí toho, kdy jsem tvůj ksicht viděl naposledy.
Jedino kako sam mogla da preživim od danas do sutra je da radim za gazde.
Žádnou možnost přežít, kromě práce pro velké šéfy.
Samo, ne mogu a da ne mislim da kada bi bila samo bolja u svemu, onda možda ne bismo živeli od danas do sutra.
Nemůžu si pomoct, ale myslím, že kdyby ve všem byla lepší, nemuseli bysme žít z ruky do pusy.
Živimo od danas do sutra i trudimo se da jedni drugima pomažemo.
Prostě přežíváme den za dnem a pomaháme si navzájem.
Glenda, da vam kažem što æu uèiniti od danas do sljedeæe srijede...
Dobře, Glendo. Řeknu vám, co budu dělat ode dneška do příští středy.
Predsednikov nezvanièan raspored od danas do petka.
Prezidentův neoficiální rozvrh od dneška až do pátku. - Kde jsi to vzala?
I tako od danas do sutra.
Nebo nic. Tamta noc nebo ta další.
A ja sam reklama za neambicioznost. Živim na brodu na kopnu, od danas do sutra. l jastuk mi je vreæa krekera.
A já jsem příklad kluka s nulovými ambicemi, který žije na lodi se sotva s něčím k snědku a který používá velké balení ústřicových sušenek jako polštář.
Ili mu je naprosto dodijalo besmisleno bitisanje od danas do sutra?
Nebo ho nudila nesmyslnost všední existence?
Kada se osvrnem èini mi se da sam ovde živela kao siromašna žena, život od danas do sutra.
Když se na to dívám s odstupem, přijde mi, že jsem žila jako ubohá žena... Dřela bídu s nouzí,
èak i kada živim od danas do sutra.
přestože jsem žila z ruky do pusy.
Prosto živim život od danas do sutra.
Prostě si žiju... Den po dni.
Ali ja verujem da je to moguće, od danas do novembra.
Ale já věřím, že mezi dneškem a listopadem to bude možné.
0.44077897071838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slibuji, že toto tajemství uchovám do své smrti. 